L’Avviso del 15 aprile 2025 pubblicato dall’Agenzia delle Dogane rende disponibile la versione consolidata in italiano della Convenzione del 20 maggio 1987 sul regime comune di transito.
La Convenzione rappresenta il quadro normativo che disciplina il transito di merci tra Stati membri UE, paesi EFTA, Turchia, Repubblica di Macedonia del Nord, Serbia, Regno Unito, Ucraina e Georgia.
La revisione è stata effettuata in conformità alla Decisione (UE) n.1/2024 del comitato congiunto UE-PTC del 18 ottobre 2024, con l’obiettivo di allineare gli allegati I e III bis ai requisiti del Regolamento (UE) 952/2013 (CDU) e dei relativi atti delegati ed esecutivi.
Si ricorda che il testo allegato ha valore informativo e non produce effetti giuridici, per la versione autentica si rimanda alla Gazzetta Ufficiale dell’Unione Europea.
Per ulteriori informazioni e istruzioni si rimanda alla documentazione allegata.