Newsletter N. 31 del 17 dicembre 2012

dicembre 17, 2012 scritto da ·

 Classificazione delle merci nella nomenclatura doganale: comunicazione della Commissione 

Ai sensi dell’articolo 12, paragrafo 5, lettera a) del Codice Doganale Comunitario, uno dei casi in cui un’informazione tariffaria vincolante cessa di essere valida è quello della sopravvenuta incompatibilità con l’interpretazione della nomenclatura doganale. Avendo l’Organizzazione Mondiale delle Dogane, nel corso della 49a riunione del Comitato SA tenutasi lo scorso marzo 2012, adottato alcune modifiche alle note esplicative del sistema armonizzato e alla raccolta dei pareri di classificazione (documento CCD NC1760 — DOC. NC1760), le ITV incompatibili con l’interpretazione della nomenclatura doganale a seguito delle misure tariffarie internazionali elencate nella Comunicazione (2012/C 385/03) della Commissione europea. Le informazioni relative al contenuto di tali disposizioni possono essere richieste presso la direzione generale Fiscalità e unione doganale della commissione delle Comunità europee (TAXUD), rue de la Loi/Wetstraat 200, 1049 Bruxelles, Belgium oppure consultando il sito Internet della DG TAXUD…

Leggi tutto l’articolo 

Modifiche all’elenco dei posti d’ispezione frontalieri e delle unità veterinarie del sistema TRACES

La Decisione di esecuzione del 6 dicembre 2012  [notificata con il numero C(2012) 8889],  modifica la decisione 2009/821/CE, la Commissione europea vista la direttiva 90/425/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa ai controlli veterinari e zootecnici applicabili negli scambi intracomunitari di taluni animali vivi e prodotti di origine animale. La decisione 2009/821/CE della Commissione, del 28 settembre 2009, stabilisce infatti un elenco di posti d’ispezione frontalieri (PIF) riconosciuti, fissa talune modalità relative alle ispezioni eseguite dagli esperti veterinari della Commissione e stabilisce le unità veterinarie del sistema TRACES, istituisce un elenco di posti d’ispezione frontalieri riconosciuti a norma delle direttive 91/496/CEE e 97/78/CE. Tale elenco si trova nell’allegato I di tale decisione…

 Leggi tutto l’articolo Leggi tutto

La Turchia aderisce alla convenzione sui regimi di transito europei: nuove procedure

dicembre 17, 2012 scritto da ·

Il 1° dicembre 2012 la Repubblica di Turchia ha aderito, in quanto parte contraente, alla convenzione del 20 maggio 1987 tra la Comunità economica europea, la Repubblica d’Austria, la Repubblica di Finlandia, la Repubblica d’Islanda, il Regno di Norvegia, il Regno di Svezia e la Confederazione svizzera, relativa ad un regime comune di transito (la convenzione). Con decisione n. 4/2012 del comitato congiunto UE-EFTA sul transito comune del 26 giugno 2012, la convenzione è stata modificata al fine di adeguare i documenti di garanzia per il transito comune nella prospettiva dell’adesione della Turchia alla convenzione. Il Regolamento di esecuzione (UE) N. 1180/2012 adegua i corrispondenti documenti di garanzia per il transito comunitario di cui alle DAC. Inoltre, poiché la decisione n. 4/2012 ha stabilito l’obbligo di utilizzare i documenti di garanzia adeguati, per tener conto dell’adesione della Turchia, dal 1° dicembre 2012, anche i corrispondenti documenti di garanzia previsti dalle DAC devono essere adeguati con effetto a decorrere da tale data. Vengono introdotte infine alcune norme che consentono l’utilizzo dei documenti di garanzia conformi al modello applicabile anteriormente al 1° dicembre 2012 per un periodo transitorio, fatti salvi i necessari adeguamenti.

Allegati: Commissione Europea – 2012 – Regolamenti – 1180 – 10122012