Newsletter N. 28 del 1 Novembre 2010

novembre 3, 2010 scritto da ·

Progetto CARGO, convalida automatica del MMA ver. 4.2 e nuovo tracciato dell’Interchange Irisp del MMA ver. 4.2: con Comunicazione del 27/10/2010, l’Agenzia delle Dogane informa che nell’ambito delle attività in corso per l’adeguamento agli adempimenti previsti nell’ambito dei progetti I.C.S. (Import Control System) dai Reg. (CE) 1875/2006 e 312/2009, che diverranno obbligatori per gli operatori economici dal 1° gennaio 2011, dalle ore 14, del 28 ottobre p.v. sarà disponibile in ambiente di prova la funzionalità per la convalida automatica del Manifesto delle Merci in Arrivo tramite l’invio del record di chiusura del manifesto (tipo Z). Sarà inoltre disponibile anche il nuovo tracciato (versione 4.2) dell’Interchange Irisp del Manifesto delle Merci in Arrivo…
Leggi tutto l’ articolo

Formalità di dichiarazione delle navi in arrivo o in partenza da porti degli Stati membri, abrogata la direttiva 2002/6/CE: la Direttiva 2010/65/UE del Parlamento europeo e del Consiglio del 20 ottobre 2010 sostituisce la Direttiva 2002/6/CE, sulle formalità di dichiarazione delle navi in arrivo e/o in partenza da porti degli Stati membri della Comunità, la quale come noto impone agli Stati membri di avvalersi di appositi formulari standard («formulari FAL») allo scopo di facilitare il traffico, definiti dalla convenzione sulla facilitazione del traffico marittimo internazionale dell’Organizzazione marittima internazionale (in proseguo IMO) e successive modifiche («convenzione FAL»), adottata il 9 aprile 1965…
Leggi tutto l’ articolo Leggi tutta la Newsletter

Formalità di dichiarazione delle navi in arrivo o in partenza da porti degli Stati membri, abrogata la direttiva 2002/6/CE

novembre 3, 2010 scritto da ·

La Direttiva 2010/65/UE del Parlamento europeo e del Consiglio del 20 ottobre 2010 sostituisce la Direttiva 2002/6/CE, sulle formalità di dichiarazione delle navi in arrivo e/o in partenza da porti degli Stati membri della Comunità, la quale come noto impone agli Stati membri di avvalersi di appositi formulari standard («formulari FAL») allo scopo di facilitare il traffico, definiti dalla convenzione sulla facilitazione del traffico marittimo internazionale dell’Organizzazione marittima internazionale (in proseguo IMO) e successive modifiche («convenzione FAL»), adottata il 9 aprile 1965.

Per facilitare il trasporto marittimo e al fine di ridurre gli oneri amministrativi delle compagnie di navigazione, viene prevista un’ulteriore semplificazione ed armonizzazione delle formalità di dichiarazione imposte dagli atti giuridici dell’Unione e dagli Stati membri.

In particolare, la nuova Direttiva afferma il principio che il beneficio completo della trasmissione elettronica dei dati si può conseguire solamente laddove esista una comunicazione fluida ed efficace fra SafeSeaNet, la dogana elettronica e i sistemi elettronici per l’immissione e la consultazione dei dati. La direttiva 2010/65/UE viene aggiornata con i riferimenti alla nuova versione dei formulari FAL ed armonizzata maggiormente con il Reg. (CEE) n. 2913/92 (codice doganale comunitario) e del Reg. (CEE) n. 2454/93, nonché del Regolamento (CE) n. 450/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 aprile 2008, che istituisce il codice doganale comunitario (codice doganale aggiornato). Per un uso generalizzato della trasmissione elettronica delle informazioni e per facilitare il trasporto marittimo, gli Stati membri devono estendere l’uso dei mezzi elettronici di trasmissione dei dati attenendosi a un adeguato calendario e discutere, in cooperazione con la Commissione, la possibilità di armonizzare tale uso. A tal fine occorre tenere presente il lavoro del gruppo direttivo di alto livello SafeSeaNet in ordine alla tabella di marcia di SafeSeaNet, allorché sarà adottata, ai requisiti concreti di finanziamento e all’assegnazione rispettiva di mezzi finanziari dell’Unione per lo sviluppo della trasmissione elettronica dei dati.

Viene infine introdotto un nuovo formulario provvisorio al fine di armonizzare le informazioni richieste dalla dichiarazione di sicurezza preliminare prevista dal Reg. (CE) n. 725/2004.

Allegati: Consiglio d’ Europa – 2010 – Direttive – 65 – 20102010