Nuovo Manuale Transito/TIR. Versione in lingua italiana.

23 febbraio, 2017 scritto da   Stampa Articolo Invia Articolo per Email

2000px-Karnet_TIR.svg

Con la nota prot. 56453/RU dell’11 Maggio 2016 l’Agenzia delle Dogane aveva comunicato che la Commissione ha predisposto una versione consolidata del Manuale Transito/TIR, inizialmente disponibile solo in lingua inglese, che incorpora le modifiche apportate dal Codice doganale dell’Unione e dagli atti delegati ed esecutivi. Tale versione emendata è stata di recente tradotta in lingua italiana e, pertanto, con la nota prot. 141066/RU del 19 dicembre 2016 l’Agenzia informa che ne è avvenuta la pubblicazione sul suo sito internet. La nota ricorda inoltre che il Manuale in parola non costituisce un atto vincolante ma riveste esclusivamente natura esplicativa non solo del regime transito/TIR ma anche delle norme in materia di posizione doganale delle merci.

La Nota è disponibile al seguente  link